Tvůrce / tvůrci autor reliéfu Vladimír „Pluto“ Pechar
Vztah k literární osobnosti / místu upomínka na skautské tábory legendárního oddílu Pražská dvojka, které se zde konaly v letech 1925–1945 pod vedením Jaroslava Foglara; předloha pro knihu Hoši od Bobří řeky